一个几乎人人都遇到过的难题

(配图由大模型 sensenova-u1.5-lite 与 skill sn-image-base 生成:左盘是票据与秒表,右盘是一块实心石头——能称的,和值得称的,通常不是同一样东西。)

任何在组织内部做开源工作的人,无论身处开源项目办公室(OSPO)、其他团队,还是在企业、学术机构、非政府组织或公共部门,大概都撞过同一堵墙:如何证明这项工作的价值。

Dawn Foster 在过去 25 年里一直在帮企业战略性地思考如何使用与贡献开源,其中很大一部分工作就是用数据和指标去证明开源项目的价值。她在 Intel 与 VMware 任过职,也长期在 CNCF 做志愿者,担任过贡献者战略技术咨询小组(Contributor Strategy TAG)联合主席,参与治理工作组,与上百个开源项目打过交道。

但她开场的第一句话,方向就和「指标崇拜」相反:

我深度参与了 CHAOSS(社区健康分析开源软件)项目,但我不喜欢孤立地思考指标。我更愿意做战略层面的思考:如何利用从指标中学到的东西,去改进我们的开源工作。

这也是为什么这场演讲的重点不在指标本身,而在于把指标放回「证明价值」这件事里的正确位置。

一、先承认:这是一场度量权的冲突

在讲方法之前,有一层更根本的东西值得先摊开。

开源团队被要求证明价值时,通常拿到的是组织既有的那套度量工具:FTE 折算、ROI、交付数量、工单吞吐。这套工具是为可分配、可计价、可归属于某个责任主体的活动设计的。而开源工作的核心产出——上游信誉、社区信任、对路线图的影响力、危机发生之前的预警——恰恰不具备这三个属性。

于是出现一个很典型的处境:你不是没做出东西,你是做出了这套尺子量不出来的东西。

Dawn 没有用这套语言,但她描述的每一个困境都是它的症状:

  • 说「我们为社区做贡献」,听起来像慈善;
  • 报「提交数、维护者数、PR 数」,只证明了投入时间,没证明换回了什么;
  • 领导层问「哪些项目最重要」,合规团队递上来的却是出现频率最高的小工具清单。

她在 VMware 做的那个动作特别值得记住。高管问「哪些开源项目最重要」,她没有去优化那份频率清单,而是换了一个问法去问业务部门的产品人员:

「离开哪些开源项目,你们就无法交付产品?」

这一换,本质上不是报表技巧,是把度量权从「谁在数」重新拉回「数什么」。

二、目标对齐:从组织目标出发,而不是从活动出发

CHAOSS 常被误解为「一堆工具和指标」。实际上它近年做了「从业者指南」系列(Practitioner Guide Series):每份指南聚焦一个主题,价值不在指标,而在如何跨越关键领域做出真正有意义的事。覆盖贡献者可持续性、组织参与度、响应速度、可行性与研究软件影响力等方向。

其中一份专门讲「在组织内部展示开源努力的价值」。大多数指南被设计成入门指引,唯独这一份是个硬骨头——因为它面对的不是「怎么做」,而是「怎么被允许多做」。

两种常见但失效的说法

第一种,慈善叙事。「这是为了社区的利益。」这当然是事实,但它几乎不可能打动正在分配预算的人。

**第二种,工作量概览。**提交数、维护者数、代码量。它只能说明人们花了时间,没有证明这些时间换回了什么(return)。

展示开源工作价值的最好办法,是证明这项工作如何帮助组织实现其目标。

领导层必须放眼全局,把资源给影响最大的工作。这意味着你真正的对手不是「不理解的领导」,而是组织内其他同样在争夺有限资源的团队。你要证明的不是「我们很努力」,而是「我们这件事值得排在别人前面」。

案例:Pivotal 与 Kubernetes

Dawn 在 Pivotal 做开源战略师期间(VMware 收购之前),Kubernetes 是产品战略的关键一环。当时公司正把主要产品的底座从 Cloud Foundry 迁到 Kubernetes,那是 2018–2019 年,Kubernetes 远不如今天成熟。

这是个大转弯:Pivotal 是 Cloud Foundry 的创建者之一,在那个项目里影响力巨大;对 Kubernetes 却是新手。

她做了三件事——和推动这次转型的 CTO 反复谈,和各个产品线的负责人谈,搞清楚未来几年的目标;同时进 Kubernetes 社区,和自家工程师讨论各领域的优劣;然后把「我们未来需要什么」与「Kubernetes 需要改进什么」对上。

落点是一份很长但清晰的书面策略:把公司的开源 Kubernetes 工作与整体使命、目标、产品战略一条条接起来;说明长期产品战略依赖 Kubernetes 的哪些具体领域;概述需要在哪些地方贡献才能支撑这些产品。

结果是为上游项目争到了人员编制。此后团队持续跟踪贡献,用数据向公司交付证明。

值得注意的是:她争到的不是「预算」,是「人」。在开源这件事上,人员配置才是真正的资源承诺——预算可以买服务,编制只能靠理由。

其他环境:大学、公共部门与外部出资人

在大学、学术界或公共部门,还多一层:你往往要向外部出资人证明价值。比如 Sloan 基金会资助了多所大学的 OSPO 工作。

这时你不仅要向已经出钱的人证明,还要向未来的出资人证明。逻辑与企业类似:了解特定出资人的目标,确保你的工作与其拨款策略或公开征集要求一致。这是企业环境之外额外的一层工作。

还有一层是与法规、指令对齐,在公共部门与非营利 OSPO 中尤其重要。欧盟及其他地区正在推动「数字主权(digital sovereignty)」,把开源视为数字领域战略独立性的关键。这可以成为论证某些开源倡议的正当理由——把工作价值表述为更广泛数字主权努力的一部分。

同理,政府指令与法规也会影响企业环境中的开源与供应链,例如软件物料清单(SBOM)相关指令与欧盟《网络弹性法案》(Cyber Resilience Act,CRA)。合规本身也是一种价值,只是它属于「不出事」的那一类价值。

三、关键性:判断标准是「能不能轻松替换」

确定目标之后,第一步是排优先级。CHAOSS 的指南给出一个框架:把项目关键性(criticality) 与项目健康风险(project health risk) 结合起来。

先看关键性——它定义的是项目对你这个组织的重要程度。这里有两点必须分清:

  1. 这里的「关键性」是组织视角的,与 OpenSSF 的关键性评分不同,后者度量的是项目对整个生态系统的影响力。
  2. 「被频繁使用」不等于「具有战略意义」——前者是规模问题,后者是替代性问题。

我判断的方法是:我是否可以轻松替换它?

  • 小型代码库,能用别的库替掉或自己重写 → 大概率不是关键项目;
  • Kubernetes 或 Linux 内核这种复杂度,换不掉、也重写不了,而你依赖它跑关键业务 → 它就是你的关键项目。

在 VMware,她的团队维护「战略项目清单」。合规团队那份「出现频率最高」的清单之所以没用,正是因为它统计的是规模,不是替代难度。而向业务部门问「离开哪些项目你们就无法交付产品」,问的是后者。这份清单后来有三个用途:给高管一个窗口、帮业务部门在同一个项目上协调、为分配人员去贡献提供理由。

在大学与学术环境,关键性依然成立,只是换一种说法——「研究软件的影响力(research software impact)」:开源软件在实现教育与研究目标中有多重要。在公共部门,如果开源工作影响基础设施、网站或面向公众的关键服务,它的价值就可被论证。

四、健康风险:优先级不是「重要×重要」,而是「重要×脆弱」

有了关键性,还要看项目健康。有些项目比其他项目更健康、更可持续。一个关键且健康的项目,优先级可能低于一个同样关键但濒临失修的项目——因为后者需要你出手才能变得安全,而前者不需要。

Dawn 常把健康风险表述为可行性(viability) 问题:这是管理风险、降低中断几率的起点。CHAOSS 有一份基于 Gary White(Verizon)工作的从业者指南,提供了框架与指标,覆盖治理、社区、合规、安全四个面向。

思考健康风险,不只是识别风险,还要想你如何把它改好——改善本身也是价值论证的一部分。

可以分配员工时间提升贡献者可持续性、组织参与多样性等,尤其是那些对你极其关键的项目。

优先级 = 关键性 × 健康风险。

这个乘积每家组织都不一样,它的意义在于:告诉你在有限资源下,哪一块最值得动手。

一个很少被说出口的推论是:这套框架让「投入上游」第一次有了可辩护的理由。不是「我们应该回报社区」,而是「这个项目对我们关键且脆弱,必须由我们(或我们资助的人)去修」。前者是道德诉求,后者是风险管理——而风险管理是能进预算表的。

五、沟通价值:衡量重要的事,并用数据讲故事

确定关键项目、排好优先级,剩下的是沟通。这一步最容易走偏。

太多时候,OSPO 倾向于测量「容易计算的东西」(比如提交数),而不是「真正有价值的活动」。

与领导、出资人和利益相关者的沟通,必须精准落在价值上。可以问的具体问题是:你需要的功能是否完整且稳定?你关心的问题是否已被解决?你依赖的项目是否健康且可持续?

归结起来就一句:衡量重要的事情,并用数据讲述价值的故事。

四个维度:Linux 基金会的 OSPO 价值框架

Linux 基金会的 Ibrahim Haddad 博士在 2026 年 6 月的报告《Measuring OSPO Value: A Framework for ROI, Resilience, Risk Foresight, and Strategic Influence》中,提出了四个相互关联的维度:

  1. 成本规避(Cost Avoidance / ROI):OSPO 通常不产生直接收入,但能减少重复劳动、提高效率、降低维护成本,实现财务合理化。核心问题是「没有 OSPO 我们会多花多少」。
  2. 韧性(Resilience):通过主动度量,避免高调危机发生。
  3. 风险预见(Risk Foresight):在问题仍然可控时发现它。如果韧性是承受中断的能力,风险预见就是在中断还治理得了的时候检测到它的能力。
  4. 战略影响力(Strategic Influence):组织从被动依赖开源,转向主动参与生态,从而获得能动性、杠杆与技术选项权(technology optionality)。

这四维之所以重要,是因为它们没有一个是活动量指标。它们衡量的都是「没有这件事会怎样」——而「没有它会怎样」,恰恰是唯一能进入高层决策语言的开源价值表述。

问答环节

Q1:我们的产品不是软件,管理层认为开发软件是供应商的事。如何证明开源工作的价值?

这确实更难。但即使你们不开发软件,软件仍是你们向客户提供服务不可或缺的一部分。关键是设法把开源底层技术与组织的整体业务目标——交付服务、提升效率——接起来。

Q2:对想开始使用和贡献开源软件的公司,如何说服管理层?

强调「不要重复造轮子」。现有开源软件已经成熟、可靠且安全。与其把大量工程时间花在内部重造上,不如利用已经存在的技术。同时可以引用大型银行(如 FinOS 领域)和政府部门安全使用开源的例子来提供背书。

结语:难的不是方法,是承认尺子错了

这场演讲给出的路径其实不复杂:先对齐目标,再用「能不能轻松替换」判断关键性,用健康风险排优先级,最后用利益相关者听得懂的话把兑现的东西讲出来。

四个步骤里没有一个技术动作。它们全都是制度性动作——把「我们做了什么」翻译成「不这么做会损失什么」,把「道德诉求」翻译成「风险管理」,把「社区利益」翻译成「组织目标」。

这也解释了一个长期存在的不适:为什么 OSPO 明明在做难事,却总在解释为什么自己该存在?

因为它被要求用别人的尺子证明自己的价值。Dawn 这场演讲真正的贡献,不是给了四步法,而是示范了可以换尺子——只要你愿意把默认的问句从「你们做了什么」改写成「离开哪些项目你们就交不出东西」。

前者只能得到一张报表。后者能得到一份清单,一份策略,和编制。


演讲信息

  • 讲者:Dawn Foster(Fast Wonder;CHAOSS 项目长期贡献者,CHAOSS OSPO 工作组联合主席,曾任 CNCF 贡献者战略 TAG 联合主席)
  • 场合:Open Source Summit Europe 2026(与 Embedded Linux Conference Europe 2026 同期举办),2026 年 10 月 7–9 日,布拉格会议中心(Prague Congress Centre),捷克
  • 视频:YouTube · The Linux Foundation
  • 整理说明:本文依据讲者提供的演讲脚本与公开材料整理,非逐字翻译;引述处保留原意,评论部分为整理者所加。

参考资料

  1. Dawn Foster, A Strategic Approach to Demonstrating the Value of OSS Efforts(演讲),Fast Wonder — https://fastwonderblog.com/
  2. 演讲视频(YouTube,The Linux Foundation 频道) — https://youtu.be/8b4W4pgapaM
  3. Open Source Summit Europe 2026 会议主页(2026 年 10 月 7–9 日,布拉格) — https://events.linuxfoundation.org/open-source-summit-europe/
  4. Embedded Linux Conference Europe 2026(与 OSS EU 2026 同期举办,布拉格) — https://elinux.org/ELC_Europe_2026_Presentations
  5. CHAOSS Practitioner Guide: Demonstrating Organizational Value — https://chaoss.community/practitioner-guide-demonstrating-org-value/
  6. CHAOSS Practitioner Guides 总览 — https://chaoss.community/practitioner-guides/
  7. CHAOSS(社区健康分析开源软件) — https://chaoss.community/
  8. Ibrahim Haddad, PhD, Measuring OSPO Value: A Framework for ROI, Resilience, Risk Foresight, and Strategic Influence, The Linux Foundation, June 2026 — https://www.linuxfoundation.org/research/measuring-ospo-value
  9. 该主题的汇总页(Software Stewardship Lab)— https://stewardshiplab.org/reports/demonstrating-oss-value
  10. 欧盟《网络弹性法案》(Cyber Resilience Act, EU 2024/2847)— European Commission
  11. OpenSSF Criticality Score — https://github.com/ossf/criticality_score
  12. CURIOSS(Community for University and Research Institution OSPOs)— https://curioss.org/

关于译者

![](/public/kuosi-face-of-os.png)「发现开源三部曲」([《开源之迷》](/posts/book-of-open-source/the-fascinating-of-open-source/),《开源之道》《开源之思》。)、[《开源之史》](/posts/history-of-open-source/summary/)作者,「开源之道:致力于开源相关思想、知识和价值的探究」主创,Social Hacker,协作机制设计者。